Dispositivos

Samsung Galaxy Watch5 e o Galaxy Watch5 Pro

A Samsung Electronics Co., Ltd. anunciou hoje (10) o Galaxy Watch5 e o Galaxy Watch5 Pro – que moldam hábitos de saúde e bem-estar com detalhes intuitivos, recursos avançados e funcionalidades ainda mais poderosas. O Galaxy Watch5 aprimora os recursos voltados para o dia a dia dos consumidores, enquanto o Galaxy Watch5 Pro – a mais nova adição à linha Galaxy Watch – é o relógio mais durável e repleto de recursos da Samsung até agora. Esses novos dispositivos são um compromisso com os usuários de que seus objetivos e marcos podem ser atingidos, e o Galaxy Watch5 e o Galaxy Watch5 Pro estão lá para ajudar.

“Estamos dedicados a dar à nossa comunidade Galaxy Watch as ferramentas, dados e recursos necessários não só para entender melhor sua saúde e bem-estar geral, mas para treiná-la em sua jornada”, disse Dr. TM Roh, presidente e líder de negócios de experiência móvel da Samsung Electronics. “Com o inovador Sensor BioActive da Samsung, estamos fornecendo aos nossos usuários as mais completas informações relacionadas à saúde”.

Um sensor tecnológico de ponta para te conhecer melhor

Com um crescente desejo de entender melhor e agir de acordo com as metas individuais de saúde, a Samsung se propôs a fornecer monitoramento aprofundado e dados práticos, oferecendo aos usuários as informações necessárias para ajudá-los ao longo de sua jornada de saúde e bem-estar. O Galaxy Watch5 vem equipado com o exclusivo Sensor BioActive da Samsung que impulsiona a próxima era de acompanhamento digital de saúde. Introduzido pela primeira vez na linha Galaxy Watch4, o Sensor BioActive usa um único chip que combina três poderosos sensores de saúde – Batimento Cardíaco Óptico, Eletrocardiograma e Análise de Impedância Bioelétrica – para fornecer medições abrangentes que incluem os batimentos cardíacos, nível de oxigênio no sangue e até o nível de estresse1. Além disso, os usuários conseguem um entendimento mais aprofundado da saúde de seu coração ao monitorar a pressão sanguínea2 e o ECG3 – direto do seu pulso4. Desde 2020, a Samsung expandiu essas funcionalidades a 63 mercados, entre eles cinco novos – Bolívia, Nicarágua, Ilha da Reunião, Turquia e Venezuela – para garantir que todos possam acompanhar melhor a saúde do coração todos os dias.

Com uma superfície ampliada e um contato mais direto com seu pulso, o Galaxy Watch5 monitora as métricas de saúde agora com precisão ainda maior do que o Galaxy Watch4. Além disso, seu poderoso Sensor BioActive 3-em-1 funciona em conjunto com os outros sensores da linha Galaxy Watch5, incluindo o sensor de temperatura recém-introduzido para fornecer aos usuários um entendimento aprofundado de seu bem-estar. O sensor de temperatura utiliza a tecnologia infravermelha para medições mais precisas, mesmo se a temperatura do ambiente muda. Isso abre novas possibilidades para que desenvolvedores expandam suas opções em saúde e bem-estar, assim como os usuários também poderão aproveitar experiências totalmente novas.

Detalhamento de saúde holística para aprimorar a jornada de bem-estar de todos

Projetado para os seus objetivos diários, o Galaxy Watch5 oferece uma experiência abrangente de ponta a ponta que vai além das atividades de fitness e durante o pós-treino, descanso e recuperação. A ferramenta de medição da Composição Corporal5 oferece informações completas da saúde geral do usuário em instantes, fornecendo-lhes uma abordagem sob medida para estabelecer metas, orientá-los durante treinos personalizados e monitorar o progresso. E na hora do descanso, a linha Galaxy Watch5 capacita os usuários com a recuperação de dados, incluindo os de frequência cardíaca pós-cardio depois de um treino intenso, e recomendações personalizadas sobre o consumo de água com base na perda de suor.

Uma boa noite de descanso é importante para o bem-estar e é por isso que ajudamos os usuários a dormir melhor8. Entender padrões de sono por meio de Score de Sono que monitora fases de sono, junto com a detecção de ronco9 e os níveis de oxigênio no sangue. Realizar práticas de sono melhoradas por meio do Sleep Coaching10 avançado, que fornece um programa orientado sob medida com duração de um mês. Por meio da integração de SmartThings, o Galaxy Watch5 automaticamente estabelece configurações predeterminadas a luzes conectadas, unidades de ar-condicionado e TVs, que criam um ambiente de sono ideal11. Os usuários podem dormir em segurança sabendo que a detecção de queda aprimorada garante que um contato de emergência seja notificado se você ou seu ente querido tropeçar em casa ou cair da cama12.

Não precisa se preocupar que seu relógio possa ficar sem bateria ou se danifique em terrenos acidentados. O Galaxy Watch5 conta com uma bateria 13% maior13 e fornece oito horas de monitoramento de sono com um carregamento de apenas oito minutos, o que é 30% mais rápido do que o Galaxy Watch4. Uma camada extra de durabilidade protege o Galaxy Watch5. Este ano, incluímos nosso primeiro display de smartwatch com um display de cristal de safira que oferece uma camada externa14 60% mais resistente para que seu relógio permaneça seguro em uso diário. Prepare sua música favorita no Spotify usando apenas a voz por meio do Google Assistente. E, em breve, faça seu trajeto utilizando o Google Maps de seu pulso15 sem uma conexão de smartphone16. Amantes de música e áudio vão adorar atualizações que incluem apps novos como SoundCloud e Deezer17. Além disso, a One UI Watch4.5 oferece uma experiência de digitação mais completa, um jeito mais fácil de fazer chamadas e diversos novos recursos de acessibilidade que tornam o Galaxy Watch mais intuitivo.

Galaxy Watch5 Pro, mais recursos e maior durabilidade para o entusiasta da vida ao ar livre 

Criado para quem ama a vida ao ar livre, o Galaxy Watch5 Pro é a mais nova adição ao portfólio do Galaxy Watch. De trilhas ao ciclismo e muito mais, o Watch5 Pro está pronto para o desafio graças a seus materiais premium. Ele conta com Cristal de Safira aprimorado, que melhor aguenta qualquer desgaste, e um corpo de titânio durável que protege o display com uma moldura saliente. O Galaxy Watch5 Pro também conta com a pulseira esportiva18 completamente nova, que oferece durabilidade robusta com um ajuste elegante e atraente.

Construído para durar, o Galaxy Watch5 Pro tem a maior bateria em um relógio Galaxy Watch. É 60% maior que a do Galaxy Watch4, o que é muito importante para você desbravar novas rotas. Aproveite o GPX, disponível pela primeira vez em um relógio Galaxy Watch. Dê início a uma trilha, registre o trajeto e compartilhe-o com companheiros amantes de trilhas no app Samsung Health com o recurso Treino de Trilha  . Você pode também baixar rotas de trilhas e ciclismo enquanto se prepara para sua próxima corrida ou para trazer novidades à sua rotina. Durante a caminhada ou a pedalada, fique de olho no caminho e não no mapa, com direções intuitivas passo a passo19. Quando estiver pronto para voltar para casa, o Galaxy Watch5 Pro o levará facilmente com o recurso Track Back que te acompanha de volta pelo mesmo caminho20.

Preços e disponibilidade21 global

O Galaxy Watch5 e o Galaxy Watch5 Pro estão disponíveis para pré-venda em mercados selecionados a partir do dia 10 de agosto, com disponibilidade no varejo a partir do dia 26 de agosto.

O Galaxy Watch5 oferece um design moderno e minimalista e conta com recursos que te ajudam a realizar mais todos os dias. Ele vem com novas opções de cores neutras que se destacam, sendo a opção de 44mm disponível em Grafite, Safira e Prata, e a opção de 40mm disponível em Grafite, Rosé e Prata, que conta com uma pulseira Violeta, combinando perfeitamente com o Galaxy Z Flip4. O Galaxy Watch5 tem preços a partir de $279 para a versão Bluetooth e $329 para a versão LTE, nos Estados Unidos.

Especificações de Produto Galaxy Watch5 & Galaxy Watch5 Pro22 23

 Galaxy Watch5Galaxy Watch5 Pro
Material & CorCaixa de Alumínio Armor com Pulseira Esportiva- 44mm: Grafite, Safira, Prata – 40mm: Grafite, Rosé, Prata Caixa de titânio com Pulseira Esportiva e fivela magnética- Preto, Titânio
Dimensões24 
& Peso25
– 44mm: 43.3 x 44.4 x 9.8 mm, 33.5g- 40mm: 39.3 x 40.4 x 9.8 mm, 28.7g45.4 x  45.4 x 10.5 mm, 46.5g
TelaCristal de Safira – 44mm: 1.4 pol. (34.6mm) 450×450 Super AMOLED, Full Color Sempre em Exibição- 40mm: 1.2 pol. (30.4mm) 396×396 Super AMOLED, Full Color Sempre em ExibiçãoCristal de Safira – 1.4 pol. (34.6mm) 450×450 Super AMOLED, Full Color Sempre em Exibição
ProcessadorExynos W920 Dual-Core 1.18GHz
Memória1.5GB RAM + 16GB de armazenamento interno
Bateria(típica)26– 44mm: 410mAh- 40mm: 284mAh590mAh
CarregamentoCarregamento Mais Rápido (Carregamento sem fio com base em WPC)
Sistema operacionalWear OS Powered by Samsung (Wear OS 3.5)27
InterfaceOne UI Watch4.5
SensoresSensor BioActive Samsung (Frequência Cardíaca Ótica + Eletrocardiograma + Análise de Impedância Bioelétrica), Sensor de Temperatura, Acelerômetro, Barômetro, Sensor Giroscópio, Sensor Geomagnético, Sensor de Luz
ConectividadeLTE28, Bluetooth 5.2, Wi-Fi 802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz, NFC, GPS/Glonass/Beidou/Galileo
Durabilidade5ATM + IP68 / MIL-STD-810H
CompatibilidadeAndroid 8.0 ou superior e com mais de 1.5GB de RAM29

1 Estes recursos são destinados apenas para fins gerais de bem-estar e fitness. Não se destina ao uso na detecção, diagnóstico ou tratamento de qualquer condição médica ou doença. A disponibilidade desses recursos pode variar de acordo com o mercado ou dispositivo. Requer smartphone Galaxy com Android 8.0 ou posterior, 1,5 GB de RAM ou mais e a versão mais recente do aplicativo Samsung Health (versão 6.22 ou posterior).

2  O recurso Pressão Arterial só está disponível em mercados selecionados. Para garantir a precisão, os usuários devem calibrar seu dispositivo a cada quatro semanas com um aparelho de pressão arterial tradicional. O aplicativo de pressão sanguínea não pode diagnosticar hipertensão, outras condições ou verificar sinais de ataque cardíaco. Este aplicativo só pode ser usado para medir em idades de 22 anos ou mais. Não se destina a substituir os métodos tradicionais de diagnóstico ou tratamento por um profissional de saúde qualificado.

3  A funcionalidade de ECG só está disponível em mercados selecionados. A aplicação de ECG não se destina a substituir os métodos tradicionais de diagnóstico ou tratamento. O aplicativo de ECG não se destina a usuários com arritmias conhecidas, exceto fibrilação atrial ou usuários com menos de 22 anos de idade. Os usuários não devem interpretar ou tomar medidas clínicas com base no resultado do dispositivo sem consultar um profissional de saúde qualificado.

4 Devido a restrições de mercado na obtenção de aprovação/ registro como um dispositivo médico, pressão arterial e ECG só funciona em relógios e smartphones comprados nos mercados onde o serviço está disponível atualmente (no entanto, o serviço pode ser restrito quando os usuários viajam para países que não possuem o serviço). Confira https://www.samsung.com/apps/samsung-health-monitor para mais informações e atualização mais recente sobre os mercados onde o serviço está disponível.

5 Destinado apenas para fins gerais de bem-estar e fitness. Não se destina a ser usado na detecção, diagnóstico, tratamento, monitoramento ou manejo de qualquer condição médica ou doença. Qualquer informação relacionada à saúde acessada através do dispositivo e/ou aplicativo não deve ser tratada como aconselhamento médico. Os usuários devem procurar um médico. Não meça sua composição corporal se você tiver um marca-passo implantado ou outros dispositivos médicos implantados. Não meça sua composição corporal se estiver grávida. Os resultados das medições podem não ser precisos se você tiver menos de 20 anos.

6 Para medir, selecione seu exercício antes de começar a malhar.

7 Para medir, selecione ‘Running’ no seu relógio e corra pelo menos 5 km/h por pelo menos 2,5 km. Apenas para uso com corrida ao ar livre.

8 Os recursos de sono são destinados apenas para fins gerais de bem-estar e fitness. Não se destina ao uso na detecção, diagnóstico, tratamento de qualquer condição médica ou distúrbio do sono. As medições são apenas para sua referência pessoal. Consulte um médico para aconselhamento.

9 Para gravar seu ronco, use seu relógio enquanto dorme e coloque seu telefone em uma superfície estável perto de sua cabeça, como uma mesa de cabeceira, com a parte inferior do telefone apontada para você.

10 Para resultados do padrão de sono, o usuário deve usar relógio enquanto dorme por pelo menos 7 noites e completar uma pesquisa.

11 Requer as versões mais recentes do aplicativo móvel Samsung Clock (v. 12.1.10.5 ou superior), aplicativo móvel Samsung SmartThings (v. 1.7.59.23 ou superior) e aplicativo móvel SmartThings Framework (v1.4.1 ou superior). Disponível em dispositivos inteligentes registrados no SmartThings.

12 Para notificar um contato de emergência, é necessária uma conexão de rede. A precisão do GPS pode ser afetada por obstruções ao sinal de satélite, como edifícios.

13 Comparado com o Galaxy Watch4.

14 Quando comparado ao Galaxy Watch4. Com base na dureza Vickers medida com carga constante de 200gf.

15 Uma conexão de rede é necessária.

16 A disponibilidade do aplicativo pode variar de acordo com o mercado, operador ou dispositivo. Taxas de assinatura podem ser aplicadas para alguns aplicativos.

17 A disponibilidade do aplicativo pode variar de acordo com o mercado, operador ou dispositivo. Taxas de assinatura podem ser aplicadas para alguns aplicativos.

18 Não guarde o dispositivo e a pulseira perto de campos magnéticos. Cartões de tarja magnética, incluindo cartões de crédito, cartões telefônicos, cadernetas e cartões de embarque, podem ser danificados por campos magnéticos. 

19 Fornecido quando o arquivo de rota do formato GPX é importado para caminhadas e ciclismo e a rota é definida como alvo nas configurações de Saúde da Samsung.

20 Esta funcionalidade tem de estar ativada para caminhadas ou ciclismo nas configurações do Samsung Health.  

21 A disponibilidade pode variar de acordo com o mercado ou operadora. Os modelos, as cores, os tamanhos e as pulseiras podem variar segundo o mercado.

22 A disponibilidade pode variar dependendo do mercado, modelo e smartphone emparelhado.

23 Todas as funcionalidades, recursos, especificações e outras informações do produto fornecidas neste documento, incluindo, entre outros, os benefícios, design, preços, componentes, desempenho, disponibilidade e recursos do produto, estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

24 Medido sem sensores de saúde.

25 Medido sem pulseira.

26 A duração real da bateria pode variar dependendo do ambiente de rede, padrões de uso e outros fatores.

27 O Wear OS Powered by Samsung funciona com telefones que executam a versão mais recente do Android (excluindo a edição Go e telefones sem a Google Play Store). Os recursos suportados podem variar entre plataformas e mercados com compatibilidade sujeita a alterações.

28 Conectividade LTE disponível apenas em modelos LTE.

29 A ativação do dispositivo só está disponível após a conexão a um smartphone compatível com o Google Mobile Services. Os dispositivos compatíveis podem variar de acordo com o mercado, operador ou marca do dispositivo.

Rafael Mota

*Tech/creator do Inteligência Móvel (IM) * Nerd/geek (Pete Mineiro ⛏ da Cavalaria Geek). * r.mota@inteligenciamovel.com.br